Traduction de sent de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sent

' : expédié
Transcription : [sent]

Article de dictionnaire

noun

  1. envoyé

adjective

  1. expédié

Exemples

Expédition d'objets ou de lettres


sent a letter

— envoyer une lettre

sent a package

— envoyer un colis; colis envoyé

sent by post

— envoyer par la poste; envoyé par la poste

sent a parcel

— envoyer un paquet

sent in the mail

— envoyer par courrier

Messages électroniques ou fichiers


sent an email

— envoyer un e-mail; e-mail envoyé

sent from my phone

— envoyé depuis mon téléphone

sent as an attachment

— envoyé en pièce jointe

sent via email

— envoyer par e-mail; envoyé par e-mail

sent a text

— envoyer un texto

Envoi d'une personne ou déplacement


sent to prison

— envoyer en prison; mis en prison

sent home

— renvoyer à la maison; renvoyé à la maison

sent to hospital

— envoyer à l'hôpital; conduit à l'hôpital

sent into exile

— envoyer en exil; exilé

sent into space

— envoyer dans l'espace

Retour, renvoi ou mesures disciplinaires


sent back

— renvoyer; rendu

sent off

— expulser; expulsé du terrain

sent packing

— renvoyer; congédier

sent away

— éloigner; renvoyer

Notifications officielles ou documents


sent notice

— envoyer un avis; avis envoyé

sent a reminder

— envoyer un rappel; rappel envoyé

sent an invoice

— envoyer une facture; facture envoyée

sent a subpoena

— envoyer une assignation; assignation envoyée

Expressions idiomatiques ou figées


sent to Coventry

— envoyer à Coventry; mettre à l'index

sent down

— renvoyer de l'université; exclu de l'établissement

sent for help

— envoyer chercher de l'aide; appeler à l'aide