Traduction de sententious de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sententious

' : sentencieux, pompeux
Transcription : [senˈtenʃəs]

Exemples

moralisateur, didactique


sententious remark

— remarque sentencieuse; remarque moralisatrice

sententious lecture

— conférence sentencieuse; leçon de morale

sententious sermon

— sermon sentencieux; sermon moralisateur

sententious warning

— avertissement sentencieux; mise en garde moralisatrice

sententious moralizing

— moralisation sentencieuse; moralisme

aphoristique, concis


sententious aphorism

— aphorisme sentencieux; aphorisme court

sententious maxim

— maxime sentencieuse; sentence brève

sententious phrase

— phrase sentencieuse; phrase aphoristique

sententious saying

— dicton sentencieux; sentence brève

sententious observation

— observation sentencieuse; remarque aphoristique

pompeux, hypocritement moralisateur


sententious tone

— ton sentencieux; ton moralisateur

sententious style

— style sentencieux; style moralisateur

sententious prose

— prose sentencieuse; prose moralisatrice

sententious commentator

— commentateur sentencieux; commentateur moralisateur