Traduction de sentience de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sentience

' : sensibilité
Transcription : [ˈsenʃəns]

Exemples

Conscience, expérience vécue


sentience

— conscience; expérience subjective; capacité à ressentir des sensations

sentience of a being

— conscience d'un être; présence de conscience chez un être

Statut moral, droits


sentience rights

— droits des êtres conscients; droits fondés sur la conscience

sentience-based ethics

— éthique fondée sur la conscience; éthique axée sur la capacité à ressentir des sensations

ethical weight of sentience

— poids éthique de la conscience; poids moral de la capacité à ressentir

Intelligence artificielle, conscience artificielle


artificial sentience

— conscience artificielle; capacité artificielle à ressentir des sensations

sentient ai

— IA consciente; intelligence artificielle consciente

emergent sentience in machines

— émergence de la conscience dans les machines; apparition de la capacité à ressentir dans les machines

Animaux, plantes, organismes


animal sentience

— conscience animale; sensibilité animale

sentience in cephalopods

— conscience des céphalopodes; présence de conscience chez les céphalopodes

plant sentience

— conscience végétale; sensibilité végétale

Perte ou absence de conscience


loss of sentience

— perte de conscience; perte de la capacité à ressentir

absence of sentience

— absence de conscience; absence de capacité à ressentir des sensations

temporary loss of sentience

— perte temporaire de conscience; perte momentanée de la capacité à ressentir

Évaluation, tests, signes


tests for sentience

— tests de conscience; vérification de la capacité à avoir une expérience subjective

criteria for sentience

— critères de conscience; indicateurs de la capacité à ressentir

signs of sentience

— signes de conscience; indices d'expérience subjective

Expressions philosophiques, scientifiques


sentience versus sapience

— conscience contre raison; distinction entre capacité à ressentir et capacité à raisonner

panpsychism and sentience

— panpsychisme et conscience; théorie de la conscience omniprésente et de ses manifestations

sentience as moral considerability

— conscience comme base de considération morale; reconnaissance du droit à un traitement moral fondé sur la capacité à ressentir