Traduction de serve out de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

serve out

' : servir, distribuer
Transcription : [ˈsɝːv ˈaʊt]

Exemples

Purge d'une peine ou d'un mandat


serve out a sentence

— purger une peine

serve out a prison term

— purger une peine de prison

serve out the remainder of the sentence

— purger le reste de la peine

serve out a term

— exercer un mandat; accomplir une peine

serve out one's time

— faire son temps; accomplir son service

serve out an apprenticeship

— accomplir un apprentissage; terminer un apprentissage

Distribution d'articles et de provisions


serve out rations

— distribuer des rations; servir des rations

serve out food

— distribuer de la nourriture; servir de la nourriture

serve out drinks

— distribuer des boissons; servir des boissons

serve out ammunition

— distribuer des munitions; fournir des cartouches

serve out supplies

— distribuer des fournitures; fournir des provisions

Fin d'un jeu ou d'un match


serve out a match

— conclure un match au service

serve out a set

— conclure un set au service

serve out the game

— achever le jeu au service

traiter durement; rendre la pareille