Traduction de severally de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

severally

' : individuellement
Transcription : [ˈsevrəlɪ]

Article de dictionnaire

adverb

  1. solidairement

Exemples

Séparément ou individuellement


severally responsible

— responsable individuellement; chacun responsable pour soi

severally appointed

— nommé individuellement; chacun nommé séparément

severally owned

— détenu individuellement; propriété individuelle

severally informed

— informé individuellement; chacun informé séparément

severally mentioned

— mentionné individuellement; chacun mentionné séparément

Sens juridique, dans les contrats


severally liable

— responsable solidairement; chacun responsable pour soi

severally and jointly

— individuellement et conjointement; séparément et solidairement

severally bound

— obligé individuellement; chacun lié par engagement

signed severally

— signé individuellement; signé par chacun séparément

severally named beneficiaries

— bénéficiaires désignés individuellement; bénéficiaires nommés chacun séparément

Actes officiels ou enregistrements


severally executed

— exécuté individuellement; établi séparément par chacun

severally recorded

— enregistré individuellement; consigné séparément par chacun