Traduction de shape de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

shape

' : forme, façonner, former, modeler, état
Transcription : [ʃeɪp]

Article de dictionnaire

noun

  1. forme f (format)
  2. état
  3. figure
  4. silhouette
  5. contour
  6. condition
  7. moule
  8. apparition
  9. fantôme
  10. système

verb

  1. façonner (mold)
  2. former
  3. modeler
  4. concrétiser
  5. donner une forme
  6. formuler
  7. prendre forme
  8. se concrétiser
  9. modifier
  10. dresser

Exemples

out of shape

— hors de forme

in the shape of a heart

— en forme de cœur

to take shape

— prendre forme

shape the future

— façonner l'avenir

geometric shapes

— figures géométriques

in perfect shape

— en parfaite forme

to shape one's destiny

— déterminer son destin

shape a piece of clay

— modeler un morceau d'argile

keep in shape

— rester en forme