Traduction de shed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

shed

' : hangar, abri, perdre, cabanon, verser
Transcription : [ʃed]

Article de dictionnaire

verb (shed, shed)

  1. hangar m (barn)
  2. verser (pour)
  3. perdre
  4. tomber
  5. faire couler
  6. déverser
  7. séparer
  8. se dépouiller
  9. se répandre
  10. éjecter

noun

  1. cabanon m
  2. Shed m
  3. abri
  4. cabane
  5. étable
  6. appentis
  7. garage
  8. atelier
  9. baraque
  10. resserre

Exemples

Hangar, local de rangement


garden shed

— hangar de jardin

tool shed

— abri à outils

boat shed

— hangar à bateaux

storage shed

— hangar de stockage

Perdre, laisser tomber, se débarrasser


shed weight

— perdre du poids

shed tears

— verser des larmes

shed blood

— verser le sang

shed hair

— perdre ses cheveux

Muer, changer de peau ou perdre


shed skin

— muer

shed feathers

— perdre ses plumes

shed leaves

— perdre ses feuilles

Verser la lumière, expliquer ou révéler


shed light on

— éclairer

shed doubt on

— jeter le doute sur

shed new light on

— éclairer d'un nouveau jour