Traduction de shoddy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

shoddy

' : de mauvaise qualité, mal fait, mesquin, déchets, mal fini
Transcription : [ˈʃɑːdi]

Exemples

Basse qualité, médiocrité


shoddy goods

— marchandises de mauvaise qualité

shoddy workmanship

— exécution bâclée

shoddy construction

— construction de mauvaise qualité

shoddy repair

— réparation de mauvaise qualité

shoddy materials

— matériaux de mauvaise qualité

shoddy clothing

— vêtements de mauvaise qualité

shoddy furniture

— meubles de mauvaise qualité

shoddy product design

— conception de produit médiocre

shoddy manufacturing

— fabrication de mauvaise qualité

shoddy work

— travail bâclé

Malhonnêteté ou manque d'éthique


shoddy journalism

— journalisme de mauvaise qualité

shoddy accounting

— comptabilité frauduleuse

shoddy investigation

— enquête superficielle

shoddy evidence

— preuves peu fiables

shoddy treatment

— mauvais traitement

shoddy excuse

— mauvaise excuse

shoddy service

— service de mauvaise qualité

shoddy handling of the case

— mauvaise gestion de l'affaire

shoddy research

— recherche de mauvaise qualité

shoddy behavior

— comportement malhonnête