Traduction de short de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

short

' : court, bref, petit, faible, de courte durée
Transcription : [ʃɔːt]

Article de dictionnaire

noun

  1. court (brief)
  2. bref (brief)
  3. débris
  4. une culotte
  5. court-circuit

adjective

  1. petit
  2. faible
  3. de courte durée
  4. à court terme
  5. insuffisant
  6. de petite taille
  7. sec
  8. brusque
  9. incomplet
  10. rasé

adverb

  1. brusquement

verb

  1. court-circuiter
  2. se mettre en court-circuit

Exemples

Longueur ou taille


short hair

— cheveux courts

short sleeves

— manches courtes

short dress

— robe courte

short skirt

— jupe courte

short distance

— courte distance; petite distance

Temps ou durée


short time

— peu de temps; pas longtemps

short notice

— préavis court; avertissement à bref délai

short-term plan

— plan à court terme

short-lived relationship

— relation éphémère; relation de courte durée

Manque, insuffisance, absence


short of money

— manquer d'argent; avoir un manque d'argent

short on cash

— avoir peu de liquide; manquer de liquide

short on experience

— manquer d'expérience; avoir un manque d'expérience

Caractère, humeur ou comportement


short-tempered

— colérique

have a short fuse

— avoir un caractère explosif; être colérique

be short with someone

— être brusque avec quelqu'un; être sec avec quelqu'un

Abréviation, remplacement ou désignation


short for

— abréviation de; signifier

«doc» is short for doctor

— « doc » est l'abréviation de doctor; « doc » signifie doctor

«info» is short for information

— « info » est l'abréviation de information; « info » signifie information

Expressions techniques et idiomatiques


short circuit

— court-circuit

short change

— égaler; ne pas rendre la monnaie; donner moins de monnaie

short and sweet

— court et net; bref mais agréable

short supply

— en pénurie; en quantité limitée

short answer

— réponse courte