Traduction de short-tempered de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

short-tempered

' : irritable, coléreux
Transcription : [ʃɔːrt ˈtempəd]

Exemples

Description du caractère


short-tempered person

— personne coléreuse

short-tempered temperament

— tempérament coléreux

short-tempered nature

— nature coléreuse

short-tempered child

— enfant coléreux

short-tempered colleague

— collègue coléreux

Réactions ou comportement


short-tempered response

— réaction coléreuse

short-tempered outburst

— accès de colère; accès d'irritation

short-tempered remark

— remarque cinglante; remarque coléreuse

short-tempered retort

— réplique cinglante; réponse cinglante

short-tempered behavior

— comportement coléreux

Relations ou situations


short-tempered with someone

— coléreux envers quelqu'un; coléreux avec quelqu'un

short-tempered about something

— coléreux à propos de quelque chose

short-tempered at work

— coléreux au travail; coléreux en milieu professionnel

short-tempered around children

— coléreux auprès des enfants; coléreux en présence d'enfants

short-tempered towards customers

— coléreux envers les clients

Expressions figées ou phrases familières


short-tempered by nature

— coléreux de nature; coléreux par nature

short-tempered streak

— trait de caractère coléreux; tendance à la colère

short-tempered tendency

— tendance à la colère

short-tempered and impatient

— coléreux et impatient

short-tempered personality

— caractère coléreux; personnalité coléreuse