Traduction de shredded de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

shredded

' : déchiqueter, râper, mettre en lambeaux
Transcription : [ˈʃredɪd]

Exemples

Aliments


shredded cheese

— fromage râpé

shredded cabbage

— chou émincé

shredded chicken

— poulet effiloché

shredded carrots

— carottes râpées

Tissus et fibres


shredded fabric

— tissu en lambeaux

shredded paper

— papier déchiqueté

shredded fibers

— fibres effilochées

shredded leaves

— feuilles déchiquetées

Corps et muscles


shredded abs

— tablettes de chocolat

shredded physique

— physique sec et sculpté

shredded muscles

— muscles très dessinés

shredded body

— corps tonique et sculpté

Déchiquetage et déchirure


shredded to pieces

— déchiqueté en morceaux

shredded by the wind

— déchiré par le vent

shredded by impact

— brisé par l'impact

shredded documents

— documents détruits