Traduction de shutting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

shutting

' : fermeture
Transcription : [ˈʃʌtɪŋ]

Exemples

Fermeture


shutting the door

— fermer la porte

shutting a window

— fermer une fenêtre

shutting the lid

— fermer le couvercle

Verrouillage


shutting the gate

— verrouiller le portail

shutting the shop

— fermer la boutique

shutting the office

— fermer le bureau

Blocage et barrage


shutting off the road

— couper la route

shutting the passage

— bloquer le passage

shutting the entrance

— fermer l'entrée

Arrêt de travail


shutting down the factory

— fermer l'usine

shutting down operations

— cesser les opérations

shutting the system down

— éteindre le système

Claquement et pincement


shutting the door on someone

— claquer la porte au nez de quelqu'un

shutting a finger in the door

— se coincer un doigt dans la porte

shutting the box tight

— fermer hermétiquement la boîte