Traduction de shuttlecock de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

shuttlecock

' : volant
Transcription : [ˈʃʌtlkɑːk]

Exemples

Équipement ou pièces d'équipement


shuttlecock

— volant

feathered shuttlecock

— volant en plume

plastic shuttlecock

— volant en plastique

nylon shuttlecock

— volant en nylon

cork shuttlecock

— volant à tête de liège; volant à base de liège

shuttlecock tube

— tube de volants; boîte de volants

shuttlecock case

— étui de volants; housse de volants

replacement shuttlecock

— volant de rechange; volant de remplacement

training shuttlecock

— volant d'entraînement

Actions ou coups avec le volant


hit the shuttlecock

— frapper le volant; renvoyer le volant

serve the shuttlecock

— servir le volant; effectuer un service de volant

smash the shuttlecock

— smash le volant; effectuer un smash sur le volant

drop the shuttlecock

— amortir le volant; effectuer un amorti

lob the shuttlecock

— lober le volant; envoyer le volant haut dans le camp adverse

clear the shuttlecock

— dégager le volant; renvoyer le volant au fond du terrain

return the shuttlecock

— renvoyer le volant; retourner le service

Vol, vitesse ou trajectoire du volant


shuttlecock flight

— vol du volant; trajectoire de vol du volant

shuttlecock trajectory

— trajectoire du volant

shuttlecock speed

— vitesse du volant

shuttlecock spin

— rotation du volant; effet de rotation du volant

high shuttlecock

— volant haut; volant qui vole haut

low shuttlecock

— volant bas; volant qui vole bas

Expressions descriptives


worn shuttlecock

— volant usé

broken shuttlecock

— volant abîmé; volant cassé

fast shuttlecock

— volant rapide; volant à vitesse élevée

slow shuttlecock

— volant lent; volant à vitesse réduite

heavy shuttlecock

— volant lourd

light shuttlecock

— volant léger

Achat, stockage ou entretien


buy a shuttlecock

— acheter un volant

shuttlecock pack

— paquet de volants; ensemble de volants

store shuttlecocks

— ranger les volants; stocker les volants

replace a shuttlecock

— remplacer un volant; mettre un nouveau volant

Entraînement ou technique de jeu


shuttlecock control

— contrôle du volant; maîtrise du volant

shuttlecock drill

— exercice au volant; entraînement au volant

shuttlecock rally

— échange de volant; long échange de volant

serve and return shuttlecock practice

— exercice de service et de retour de volant