Traduction de sibylline de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sibylline

' : sibyllin
Transcription : [ˈsɪbəlaɪn]

Exemples

Prophétique, oraculaire


sibylline prophecy

— prophétie sibylline; prédiction oraculaire

sibylline warning

— avertissement sibyllin; mise en garde sinistre

sibylline utterance

— propos sibyllin; déclaration énigmatique

sibylline pronouncement

— prononcé sibyllin; déclaration prophétique

sibylline revelation

— révélation sibylline; révélation prophétique

Énigmatique, mystérieux


sibylline smile

— sourire sibyllin; sourire mystérieux

sibylline silence

— silence sibyllin; silence mystérieux

sibylline riddle

— énigme sibylline; devinette oraculaire

sibylline hint

— allusion sibylline; indice sibyllin

sibylline laugh

— rire sibyllin; rire mystérieux

Littéraire, stylistique


sibylline language

— langue sibylline; langage énigmatique

sibylline tone

— ton sibyllin; ton prophétique

sibylline phrase

— phrase sibylline; phrase oraculaire

sibylline metaphor

— métaphore sibylline; métaphore oraculaire

sibylline imagery

— imagerie sibylline; images oraculaires

Historique, nom propre


Sibylline Books

— Livres sibyllins; livres des Sibylles