Traduction de sifting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sifting

' : tamisage
Transcription : [ˈsɪftɪŋ]

Exemples

tamisage


sifting flour

— tamiser la farine

sifting sand

— tamiser le sable

sifting soil

— tamiser la terre

sifting through a sieve

— tamiser au travers d'un tamis

analyse et tri


sifting through evidence

— examiner les preuves

sifting through data

— analyser les données

sifting through records

— examiner les archives

sifting through the facts

— trier les faits

recherche et tri


sifting through files

— trier des fichiers

sifting through papers

— trier des papiers

sifting through the archives

— fouiller dans les archives

sifting through old letters

— trier de vieilles lettres

saupoudrage


sifting sugar over cake

— saupoudrer un gâteau de sucre

sifting powdered sugar

— saupoudrer de sucre glace

sifting salt onto the dish

— saupoudrer le plat de sel

criblage


sifting gravel

— cribler du gravier

sifting ore

— cribler du minerai

sifting coal

— cribler du charbon