Traduction de signora de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

signora

' : signora
Transcription : [siˈnɔːrə]

Exemples

Titre, formule d'adresse


signora

— madame

la signora

— madame

signora Rossi

— madame Rossi

gentile signora

— chère madame

onorevole signora

— honorable madame

Salutation, formule de politesse


buongiorno signora

— bonjour madame

buonasera signora

— bonsoir madame

salve signora

— salut madame

buona giornata signora

— bonne journée madame

Description de l'apparence ou du caractère


signora elegante

— dame élégante

signora distinta

— dame distinguée

signora anziana

— dame âgée

signora giovane

— jeune femme

Famille, relations, rôle domestique


la signora di casa

— la maîtresse de maison

la sua signora

— son épouse

signora madre

— madame mère

Profession, rôle social, expressions figées


signora delle pulizie

— femme de ménage

la signora della porta accanto

— la dame d'à côté

signora d'affari

— femme d'affaires