Traduction de silage de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

silage

' : fourrage ensilé
Transcription : [ˈsaɪlɪdʒ]

Exemples

Types de silo ou variantes


maize silage

— ensilage de maïs; silo de maïs

grass silage

— ensilage d'herbe; silo d'herbe

clamped silage

— ensilage en tas; silo en silo

pit silage

— ensilage en silo-couloir; silo en tranchée

bale silage

— ensilage en balles; ensilage pressé en balles

whole crop silage

— ensilage de plante entière; ensilage de culture entière

Stockage ou conditions de stockage


silage pit

— silo-couloir; fosse à ensilage

silo silage

— ensilage en silo; ensilage en tour de silo

wrapped silage

— ensilage enrubanné; ensilage sous film

sealed silage

— ensilage scellé; ensilage sous atmosphère contrôlée

uncovered silage

— ensilage découvert; ensilage non couvert

Processus de préparation ou conservation


making silage

— faire de l'ensilage; préparation de l'ensilage

ensiling process

— processus d'ensilage; processus de fermentation du fourrage

silage fermentation

— fermentation de l'ensilage; fermentation du silo

wilting before ensiling

— flétrissage avant ensilage; préfanage avant ensilage

silage additive

— additif pour ensilage; conservateur pour ensilage

Alimentation ou utilisation en alimentation


feeding silage

— distribution d'ensilage; affouragement à l'ensilage

silage ration

— ration à base d'ensilage; ration d'ensilage

silage intake

— ingestion d'ensilage; consommation d'ensilage

silage for dairy cows

— ensilage pour vaches laitières; ensilage pour bovins laitiers

silage as feed

— ensilage comme aliment; ensilage en tant que fourrage

Équipement ou outils


silage wagon

— remorque à ensilage; chariot à ensilage

silage cutter

— coupe-ensilage; hache-ensilage

silage packing machine

— machine à tasser l'ensilage; compacteur d'ensilage

silage bagger

— ensileuse à balles; machine à ensacher l'ensilage

Qualité ou analyse


silage quality

— qualité de l'ensilage; état de l'ensilage

silage pH

— pH de l'ensilage; acidité de l'ensilage

silage dry matter

— matière sèche de l'ensilage; teneur en matière sèche de l'ensilage

silage spoilage

— détérioration de l'ensilage; altération de l'ensilage

silage mold

— moisissure dans l'ensilage; moisissure de l'ensilage