Traduction de since de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

since

' : depuis, puisque, comme, depuis que, dès lors que
Transcription : [sɪns]

Article de dictionnaire

noun

  1. depuis

conjunction

  1. puisque
  2. car
  3. puisqu'
  4. comme
  5. depuis que
  6. dès lors que

Exemples

since morning

— depuis le matin

since last week

— depuis la semaine dernière

since childhood

— depuis l'enfance

since the beginning

— depuis le début

since yesterday

— depuis hier

since 2010

— depuis 2010

since that time

— depuis ce moment-là

since the incident

— depuis l'incident

since the announcement

— depuis l'annonce

since the agreement was signed

— depuis la signature de l'accord

since the report was published

— depuis la publication du rapport

since the law was enacted

— depuis l'entrée en vigueur de la loi

since you asked

— puisque tu l'as demandé

since it’s raining

— puisqu'il pleut

since we’re here

— puisqu'on est là

since he knows the answer

— puisqu'il connaît la réponse

since they agreed

— puisqu'ils ont accepté

since it matters

— puisque ça compte

ever since

— depuis lors

not since then

— plus depuis ce moment-là

since when

— depuis quand

since you mentioned it

— puisque tu l'as mentionné

since we’re talking about it

— puisqu'on en parle

since you brought it up

— puisque tu l'as abordé