Traduction de sinking fund de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sinking fund

' : fonds d'amortissement
Transcription : [sɪŋkɪŋ fʌnd]

Exemples

Comptes financiers ou réserves


sinking fund

— fonds d'amortissement; fonds de remboursement

sinking fund account

— compte de fonds d'amortissement; compte de fonds de remboursement

sinking fund reserve

— réserve de fonds d'amortissement; réserve de fonds de remboursement

sinking fund balance

— solde du fonds d'amortissement; solde du fonds de remboursement

Obligations ou instruments de dette


sinking fund bond

— obligation avec fonds d'amortissement; obligation avec fonds de remboursement

municipal sinking fund

— fonds d'amortissement municipal; fonds de remboursement municipal

corporate sinking fund

— fonds d'amortissement d'entreprise; fonds de remboursement d'entreprise

government sinking fund

— fonds d'amortissement de l'État; fonds de remboursement de l'État

Actions ou opérations


establish a sinking fund

— créer un fonds d'amortissement; constituer un fonds de remboursement

contribute to a sinking fund

— contribuer à un fonds d'amortissement; verser dans un fonds de remboursement

fund the sinking fund

— alimenter le fonds d'amortissement; financer le fonds de remboursement

replenish the sinking fund

— reconstituer le fonds d'amortissement; regarnir le fonds de remboursement

Dispositions ou exigences


sinking fund provision

— clause de fonds d'amortissement; disposition relative au fonds d'amortissement

sinking fund requirement

— exigence de fonds d'amortissement; obligation de fonds d'amortissement

sinking fund schedule

— échéancier du fonds d'amortissement; calendrier du fonds d'amortissement

Rôles ou participants


sinking fund trustee

— fiduciaire du fonds d'amortissement; administrateur du fonds d'amortissement

sinking fund committee

— comité du fonds d'amortissement; commission du fonds d'amortissement

Comptabilité ou reporting


sinking fund entry

— écriture de fonds d'amortissement; enregistrement de fonds d'amortissement

sinking fund accounting

— comptabilité du fonds d'amortissement; comptabilisation du fonds d'amortissement

sinking fund disclosure

— mention du fonds d'amortissement; information sur le fonds d'amortissement