Traduction de skeleton key de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

skeleton key

' : rossignol, crochet, passe-partout
Transcription : [ˈskɛl.ɪ.tən kiː]

Exemples

Objet physique, outil


skeleton key

— rossignol; passe-partout

old skeleton key

— vieux rossignol

rusty skeleton key

— rossignol rouillé

antique skeleton key

— rossignol ancien

brass skeleton key

— rossignol en laiton

tiny skeleton key

— petit rossignol

skeleton key ring

— porte-clés rossignol

Action, utilisation


use a skeleton key

— utiliser un rossignol; se servir d'un passe-partout

carry a skeleton key

— porter un rossignol

forge a skeleton key

— forger un rossignol; fabriquer un passe-partout

find a skeleton key

— trouver un rossignol

lose a skeleton key

— perdre un rossignol

Accès, effraction ou métaphore


skeleton key to the city

— passe-partout pour la ville; clé de toute la ville

skeleton key to the system

— passe-partout pour le système

skeleton key for every lock

— passe-partout pour toutes les serrures

skeleton key solution

— solution universelle

skeleton key access

— accès par passe-partout; accès illimité

Informatique, sécurité ou technique


digital skeleton key

— passe-partout numérique; rossignol numérique

software skeleton key

— passe-partout logiciel

skeleton key exploit

— exploit de passe-partout; vulnérabilité offrant un accès universel

skeleton key attack

— attaque par passe-partout; attaque au moyen d'un passe-partout

Littérature, cinéma ou symbolique


skeleton key motif

— motif du rossignol; image du passe-partout

skeleton key mystery

— mystère du rossignol; intrigue policière mettant en scène un passe-partout

skeleton key as a symbol

— le rossignol comme symbole