Traduction de sketchy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sketchy

' : vague, incomplet, superficiel, peu détaillé, préliminaire
Transcription : [ˈsketʃi]

Exemples

Superficiel, préliminaire


sketchy outline

— contour schématique; esquisse

sketchy notes

— notes succinctes; notes superficielles

sketchy plan

— plan approximatif; plan préliminaire

sketchy description

— description succincte; description superficielle

sketchy knowledge

— connaissances superficielles; idées vagues

Suspect, douteux


sketchy neighborhood

— quartier douteux; quartier défavorisé

sketchy guy

— type louche; individu douteux

sketchy deal

— affaire louche; transaction douteuse

sketchy behavior

— comportement suspect; agissements douteux

sketchy offer

— offre douteuse; proposition suspecte

Peu fiable, dangereux


sketchy website

— site peu fiable; site douteux

sketchy internet connection

— connexion Internet instable; liaison instable

sketchy source

— source peu fiable; source douteuse

sketchy equipment

— matériel peu fiable; équipement douteux

feels sketchy

— semble suspect; éveille des soupçons

Indéfini, vague


sketchy details

— détails flous; informations incomplètes

sketchy memory

— souvenir vague; mémoire partielle

sketchy account

— récit vague; exposé incomplet

sketchy explanation

— explication peu convaincante; explication vague

a little sketchy

— un peu louche; légèrement douteux