Traduction de skilled de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

skilled

' : qualifié, habile, expérimenté, expert, adroit
Transcription : [skɪld]

Article de dictionnaire

adjective

  1. qualifié (qualified, skillful)
  2. habile
  3. expérimenté
  4. expert
  5. adroit

Exemples

Profession, rôle


skilled worker

— travailleur qualifié; ouvrier expérimenté

skilled craftsman

— artisan qualifié; maître expérimenté

skilled surgeon

— chirurgien expérimenté; chirurgien qualifié

skilled mechanic

— mécanicien qualifié; mécanicien expérimenté

skilled electrician

— électricien qualifié; électricien expérimenté

skilled nurse

— infirmière qualifiée; infirmière expérimentée

Compétence, savoir-faire


skilled at

— compétent en; habile à

skilled in

— expérimenté en; compétent en

skilled at problem-solving

— compétent en résolution de problèmes; habile à résoudre les problèmes

skilled in negotiation

— expérimenté en négociation; habile à négocier

skilled in public speaking

— expérimenté en prise de parole en public; habile à parler en public

skilled in using computers

— compétent en informatique; utilisateur expérimenté d'ordinateurs

skilled at multitasking

— habile à effectuer plusieurs tâches à la fois; capable de travailler en mode multitâche

Domaine de travail, secteur


skilled labor

— main-d'œuvre qualifiée; travail qualifié

skilled trades

— métiers qualifiés; professions spécialisées

skilled workforce

— main-d'œuvre qualifiée; personnel formé

Évaluation du niveau


highly skilled

— hautement qualifié; très expérimenté

semi-skilled

— semi-qualifié; ayant une qualification de base

multi-skilled

— polyvalent; multi-compétent

Utilisation d'un instrument, maîtrise


skilled with

— habile avec; expérimenté dans l'utilisation de

skilled with a knife

— habile au couteau; expérimenté dans le maniement du couteau

skilled with tools

— habile avec les outils; expérimenté dans le travail des outils

skilled with technology

— habile avec les technologies; utilisateur expérimenté des technologies

Combinaisons descriptives


skilled professional

— professionnel qualifié; expert expérimenté

skilled artisan

— artisan qualifié; maître habile

skilled technician

— technicien qualifié; technicien expérimenté

skilled hands

— mains habiles; mains adroites