Traduction de skyscraper de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

skyscraper

' : gratte-ciel
Transcription : [ˈskaɪskreɪpə]

Article de dictionnaire

noun

  1. gratte (scraper)
  2. gratte-ciel

Exemples

Type ou fonction


office skyscraper

— tour de bureaux; gratte-ciel de bureaux

residential skyscraper

— tour résidentielle; gratte-ciel résidentiel

hotel skyscraper

— tour hôtelière; gratte-ciel-hôtel

mixed-use skyscraper

— tour à usage mixte; gratte-ciel polyvalent

luxury skyscraper

— tour de luxe; gratte-ciel de luxe

historic skyscraper

— gratte-ciel historique

Parties, éléments ou structures


skyscraper lobby

— hall d'entrée de gratte-ciel; lobby de gratte-ciel

skyscraper elevator

— ascenseur de gratte-ciel; ascenseur dans un gratte-ciel

skyscraper facade

— façade de gratte-ciel; revêtement de gratte-ciel

skyscraper foundation

— fondations de gratte-ciel

skyscraper window

— fenêtre de gratte-ciel

skyscraper floor

— étage de gratte-ciel

skyscraper rooftop

— toit de gratte-ciel; toit-terrasse de gratte-ciel

skyscraper penthouse

— penthouse de gratte-ciel; appartement de luxe au sommet d'un gratte-ciel

skyscraper observation deck

— plateforme d'observation de gratte-ciel; terrasse panoramique de gratte-ciel

Actions, processus ou événements


skyscraper construction

— construction de gratte-ciel; édification de gratte-ciel

skyscraper demolition

— démolition de gratte-ciel; démolition d'un gratte-ciel

skyscraper renovation

— rénovation de gratte-ciel; réfection de gratte-ciel

skyscraper maintenance

— entretien de gratte-ciel; maintenance de gratte-ciel

skyscraper collapse

— effondrement de gratte-ciel; chute de gratte-ciel

skyscraper fire

— incendie de gratte-ciel; incendie dans un gratte-ciel

Contexte urbain, paysage ou quartier


skyscraper skyline

— ligne d'horizon de gratte-ciel; silhouette urbaine avec gratte-ciel

skyscraper district

— quartier de gratte-ciel; district de gratte-ciel

skyscraper city

— ville de gratte-ciel; ville avec des gratte-ciel

skyscraper boom

— boom de la construction de gratte-ciel; essor des gratte-ciel

Professions, personnes ou rôles


skyscraper architect

— architecte de gratte-ciel; concepteur de gratte-ciel

skyscraper engineer

— ingénieur de gratte-ciel; ingénieur spécialisé dans les gratte-ciel

skyscraper developer

— promoteur de gratte-ciel; développeur de gratte-ciel

skyscraper tenant

— locataire de gratte-ciel; occupant de gratte-ciel

Emploi figuré ou imagé


skyscraper of glass

— tour de verre; gratte-ciel de verre (sens figuré)

skyscraper of paper

— montagne de papier; pile de documents (sens figuré)