Traduction de sleeping policeman de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sleeping policeman

' : casse-vitesse
Transcription : [ˈsliːpɪŋ pəˈliːsmən]

Exemples

Obstacle routier ou ralentisseur


sleeping policeman

— casse-vitesse

install a sleeping policeman

— installer un casse-vitesse

remove the sleeping policeman

— retirer le casse-vitesse

temporary sleeping policeman

— casse-vitesse temporaire

painted sleeping policeman

— casse-vitesse peint

approach the sleeping policeman slowly

— aborder le casse-vitesse lentement

Sens métaphorique ou emploi figuré


a sleeping policeman in the plan

— un obstacle caché dans le plan

hit a sleeping policeman

— se heurter à un problème inattendu

leave a sleeping policeman unattended

— laisser une difficulté cachée sans attention

put a sleeping policeman in negotiations

— introduire une embûche dans les négociations

spot the sleeping policeman early

— repérer le problème caché à temps

Nom, toponyme ou références culturelles


the sleeping policeman pub

— le pub « Casse-vitesse »

song titled sleeping policeman

— chanson intitulée « Casse-vitesse »

novel called sleeping policeman

— roman intitulé « Casse-vitesse »

the sleeping policeman sign

— le panneau casse-vitesse