Traduction de slimmer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

slimmer

' : mince, svelte, élancé, maigre, menu
Transcription : [ˈslɪmə]

Exemples

Comparatif ou adjectif


a slimmer figure

— une silhouette plus svelte; une silhouette plus mince

a slimmer waist

— une taille plus fine; une taille plus étroite

a slimmer silhouette

— un silhouette plus svelte; un silhouette plus élégant

a slimmer profile

— un profil plus fin; un profil plus net

get slimmer

— devenir plus svelte; mincir

look slimmer

— paraître plus svelte; sembler plus mince

become slimmer

— devenir plus svelte; perdre du poids

Personne ou participant à un programme de perte de poids


a successful slimmer

— une personne qui a bien minci; une personne qui a réussi à perdre du poids

a new slimmer

— un nouveau minceur; une personne qui vient de commencer un régime

an experienced slimmer

— un minceur expérimenté; une personne qui sait comment mincir

fellow slimmer

— camarade de minceur; autre participant à un programme de perte de poids

registered slimmer

— minceur inscrit; participant enregistré à un club de minceur

Vêtements, design, produits ou marketing


slimmer fit

— coupe plus ajustée; coupe ajustée

slimmer design

— design plus fin; design plus compact

slimmer model

— modèle plus fin; modèle allégé

slimmer version

— version plus compacte; version allégée

slimmer trousers

— pantalon à coupe plus fine; pantalon à coupe ajustée

slimmer silhouette dress

— robe à silhouette affinée; robe à coupe ajustée