Traduction de slot machine de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

slot machine

' : machine à sous, distributeur automatique, appareil à sous
Transcription : [slɒt məˈʃiːn]

Exemples

Actions ou opérations de jeu


play slot machine

— jouer à la machine à sous; jouer sur la machine à sous

pull the slot machine lever

— tirer le levier de la machine à sous; actionner le levier de la machine à sous

insert coin into slot machine

— insérer une pièce dans la machine à sous; mettre une pièce dans la machine

press the spin button on the slot machine

— appuyer sur le bouton de rotation de la machine à sous

bet on a slot machine

— parier sur une machine à sous; miser sur une machine à sous

cash out from the slot machine

— encaisser les gains de la machine à sous; retirer de l'argent de la machine à sous

Prix ou paiements


slot machine jackpot

— jackpot de la machine à sous; gros lot de la machine à sous

hit the slot machine jackpot

— décrocher le jackpot à la machine à sous; gagner le jackpot à la machine à sous

slot machine payout

— paiement de la machine à sous; gain de la machine à sous

bonus round on a slot machine

— tour de bonus sur une machine à sous; mode bonus de la machine à sous

free spins on a slot machine

— tours gratuits sur une machine à sous; tours gratuits de la machine à sous

Entretien ou équipement


slot machine maintenance

— entretien de la machine à sous; maintenance de la machine à sous

slot machine hardware

— matériel de la machine à sous; équipement de la machine à sous

slot machine parts

— pièces détachées pour machine à sous; composants de la machine à sous

slot machine firmware update

— mise à jour du microprogramme de la machine à sous; mise à jour du firmware de la machine à sous

Variantes en ligne ou numériques


online slot machine

— machine à sous en ligne; machine à sous virtuelle

mobile slot machine app

— application mobile de machine à sous; application mobile pour machines à sous

virtual slot machine

— machine à sous virtuelle; simulation de machine à sous

cloud-based slot machine

— machine à sous basée sur le cloud; machine à sous sur plateforme cloud

Activité commerciale ou réglementation


slot machine operator

— exploitant de machines à sous; propriétaire de machines à sous

slot machine revenue

— revenus des machines à sous; recettes des machines à sous

slot machine license

— licence d'exploitation de machines à sous; autorisation d'installation de machines à sous

slot machine regulation

— réglementation des machines à sous; règles de fonctionnement des machines à sous

Description et caractéristiques


one-armed slot machine

— machine à sous à un bras; bandit manchot

three-reel slot machine

— machine à sous à trois rouleaux; machine à sous avec trois rouleaux

progressive slot machine

— machine à sous progressive; machine à sous à jackpot progressif

high-volatility slot machine

— machine à sous à forte volatilité; machine à sous très volatile

low-volatility slot machine

— machine à sous à faible volatilité; machine à sous peu volatile

Expressions métaphoriques ou formulations imagées


slot machine mentality

— mentalité de joueur; état d'esprit « machine à sous » (attente constante de gain)

slot machine of fate

— machine à sous du destin

life is a slot machine

— la vie est une machine à sous; la vie ressemble à une machine à sous