Traduction de sluggishness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sluggishness

' : lenteur, apathie, léthargie, mollesse
Transcription : [ˈslʌgɪʃnəs]

Article de dictionnaire

noun

  1. lenteur f (tardiness)
  2. apathie
  3. léthargie
  4. mollesse

Exemples

Lenteur générale


sluggishness in movement

— lenteur des mouvements

sluggishness of speech

— lenteur de la parole

sluggishness of response

— lenteur de la réaction

sluggishness in action

— lenteur dans l'action

Inertie et apathie


mental sluggishness

— lenteur mentale

sluggishness and apathy

— inertie et apathie

sluggishness of mind

— lenteur d'esprit

sluggishness in thinking

— lenteur de la pensée

Paresse et passivité


sluggishness from laziness

— lenteur due à la paresse

sluggishness in work

— lenteur au travail

sluggishness of effort

— passivité dans l'effort

sluggishness in the morning

— lenteur matinale

Ralentissement des processus


economic sluggishness

— ralentissement économique

market sluggishness

— marché atone

sluggishness in demand

— faiblesse de la demande

sluggishness in growth

— ralentissement de la croissance