Traduction de smallholding de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

smallholding

' : petite ferme, petite propriétaire
Transcription : [ˈsmɔːlhoʊldɪŋ]

Exemples

Description d'une petite ferme


smallholding near the village

— petite ferme près du village

smallholding of two acres

— petite ferme de deux acres

rural smallholding

— petite ferme rurale

Possession ou gestion d'une ferme


owner of the smallholding

— propriétaire de la petite ferme

manage a smallholding

— gérer une petite ferme

run a smallholding

— exploiter une petite ferme

work on the smallholding

— travailler sur la petite ferme

Types ou finalité d'une petite ferme


organic smallholding

— petite ferme biologique

mixed smallholding

— petite ferme mixte

smallholding with livestock

— petite ferme avec bétail

smallholding with an orchard

— petite ferme avec verger

hobby smallholding

— petite ferme de loisir

Achat ou location


buy a smallholding

— acheter une petite ferme

sell the smallholding

— vendre la petite ferme

rent a smallholding

— louer une petite ferme

lease a smallholding

— prendre une petite ferme en bail

Transformation ou développement


convert the smallholding into a tourist retreat

— convertir la petite ferme en gîte touristique

expand the smallholding

— agrandir la petite ferme

develop the smallholding for commercial crops

— développer la petite ferme pour les cultures commerciales

Production ou revenu


produce from the smallholding

— produits de la petite ferme

sell produce from the smallholding

— vendre les produits de la petite ferme

smallholding income

— revenu de la petite ferme

Questions juridiques ou d'urbanisme


smallholding tenancy agreement

— bail de petite ferme

planning permission for a smallholding

— permis de construire pour une petite ferme

smallholding boundary dispute

— litige de bornage de la petite ferme

Loisirs ou agrotourisme


smallholding holiday

— vacances à la petite ferme

stay at a smallholding

— séjourner dans une petite ferme

smallholding retreat

— retraite à la petite ferme