Traduction de smallness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

smallness

' : petitesse, mesquinerie
Transcription : [ˈsmɔːlnəs]

Article de dictionnaire

noun

  1. petitesse f
  2. mesquinerie

Exemples

petitesse physique ou quantitative


smallness of scale

— petitesse d'échelle

smallness of the object

— petitesse de l'objet

smallness of the room

— petitesse de la pièce

smallness of amount

— petitesse de la quantité

smallness of sample

— petitesse de l'échantillon

petitesse relative ou perçue


relative smallness

— petitesse relative

perceived smallness

— petitesse perçue

noticeable smallness

— petitesse notable

smallness in comparison

— petitesse comparée

mesquinerie émotionnelle, morale ou personnelle


moral smallness

— mesquinerie morale

emotional smallness

— mesquinerie émotionnelle

spiritual smallness

— mesquinerie spirituelle

sense of smallness

— sentiment de sa propre petitesse

petitesse artistique ou littéraire


aesthetic smallness

— petitesse esthétique

smallness of detail

— petitesse des détails

poetic smallness

— petitesse poétique

terminologie scientifique ou technique


measure of smallness

— mesure de la petitesse

parameter of smallness

— paramètre de petitesse

scale of smallness

— échelle de petitesse

quantifying smallness

— quantification de la petitesse