Traduction de smoke de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

smoke

' : fumée, fumer, enfumer
Transcription : [sməʊk]

Article de dictionnaire

noun

  1. fumée f
  2. fumeur m (fume)

verb

  1. fumer
  2. enfumer

Exemples

Tabagisme, actions et lieux


smoke a cigarette

— fumer une cigarette

smoke a pipe

— fumer une pipe

smoke a cigar

— fumer un cigare

have a smoke

— fumer une cigarette

smoking area

— espace fumeur

smoke-free

— sans fumée

quit smoking

— arrêter de fumer

smoke like a chimney

— fumer comme une cheminée

secondhand smoke

— tabagisme passif

Fumée, environnement et appareils


smoke alarm

— avertisseur de fumée

smoke detector

— détecteur de fumée

column of smoke

— colonne de fumée

ring of smoke

— rond de fumée

smoke-filled room

— pièce enfumée

Idiomes et expressions figurées


smoke and mirrors

— fumée et miroirs

go up in smoke

— partir en fumée

up in smoke

— en fumée

smoking gun

— preuve irréfutable

where there's smoke there's fire

— il n'y a pas de fumée sans feu

Fumage, nourriture et actions associées


smoke meat

— fumer de la viande

cold smoked salmon

— saumon fumé à froid

smokehouse

— fumoir

to smoke out

— enfumer

Signaux, couvertures et autres sens


smoke signal

— signal de fumée

send smoke signals

— envoyer des signaux de fumée

smoke screen

— écran de fumée