Traduction de sneaking de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sneaking

' : cafardage
Transcription : [ˈsniːkɪŋ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. faufiler

noun

  1. cafardage

Exemples

Déplacement furtif ou intrusion


sneaking in

— se faufiler à l'intérieur

sneaking out

— se faufiler dehors

sneaking past

— se faufiler devant

sneaking up on

— s'approcher furtivement de

sneaking into

— se faufiler dans

Regard furtif ou coup d'œil rapide


sneaking a look

— jeter un coup d'œil furtif

sneaking a peek

— jeter un œil furtif

sneaking glance

— regard furtif

Objets cachés ou actions interdites


sneaking a cigarette

— fumer en cachette

sneaking a snack

— grignoter en cachette

sneaking alcohol

— introduire de l'alcool en secret

sneaking something in

— introduire quelque chose en cachette

Sentiments, soupçons ou pressentiments


sneaking suspicion

— soupçon latent

sneaking feeling

— sensation diffuse

Relations cachées ou infidélité


sneaking around

— fréquenter en secret

sneaking around with someone

— fréquenter quelqu'un en secret

Ruse, manœuvres ou comportement


sneaking smile

— sourire malicieux

sneaking move

— mouvement sournois

sneaking tactic

— tactique sournoise