Traduction de socialism de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

socialism

' : socialisme
Transcription : [ˈsəʊʃ(ə)lɪz(ə)m]

Article de dictionnaire

noun

  1. socialisme m (socialist)

Exemples

Formes et courants


democratic socialism

— socialisme démocratique

revolutionary socialism

— socialisme révolutionnaire

scientific socialism

— socialisme scientifique

utopian socialism

— socialisme utopique

libertarian socialism

— socialisme libertaire; socialisme anarchiste

eco-socialism

— éco-socialisme; socialisme écologique

christian socialism

— socialisme chrétien

Concepts politiques ou slogans


socialism and communism

— socialisme et communisme

socialism versus capitalism

— socialisme contre capitalisme; socialisme et capitalisme

transition to socialism

— transition vers le socialisme

build socialism

— construire le socialisme

defend socialism

— défendre le socialisme

Économie ou propriété


market socialism

— socialisme de marché; socialisme avec éléments de marché

socialist economy

— économie socialiste

socialism with public ownership

— socialisme avec propriété publique

state socialism

— socialisme d'État; socialisme sous contrôle de l'État

socialism of workers' control

— socialisme de contrôle ouvrier; socialisme avec contrôle des travailleurs

Variantes géographiques ou historiques


socialism with Chinese characteristics

— socialisme à la chinoise; socialisme aux caractéristiques chinoises

socialism in one country

— socialisme dans un seul pays

socialism of the twenty-first century

— socialisme du vingt et unième siècle; socialisme du XXIe siècle

Mouvement, idéologie ou discours public


movement for socialism

— mouvement pour le socialisme

history of socialism

— histoire du socialisme

principles of socialism

— principes du socialisme

values of socialism

— valeurs du socialisme