Traduction de softness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

softness

' : douceur, mollesse, tendresse
Transcription : [ˈsɒftnɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. douceur f (gentleness)
  2. mollesse f
  3. tendresse

Exemples

Douceur au toucher


the softness of silk

— la douceur de la soie

fabric softness

— la douceur du tissu

softness of touch

— la douceur au toucher

skin softness

— la douceur de la peau

Douceur de caractère


the softness of his voice

— la douceur de sa voix

softness in manner

— la douceur des manières

softness of temperament

— la douceur du tempérament

a softness in her expression

— une douceur dans son expression

Douceur de la lumière et des couleurs


softness of light

— la douceur de la lumière

softness of color

— la douceur de la couleur

the softness of the evening light

— la douceur de la lumière du soir

softness of tone

— la douceur du ton

Douceur dans les aliments et la texture


softness of bread

— la douceur du pain

softness of the cheese

— la douceur du fromage

softness of the meat

— la douceur de la viande

the softness of ripe fruit

— la douceur des fruits mûrs