Traduction de soldierly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

soldierly

' : courageux, vaillant
Transcription : [ˈsoʊldʒəli]

Exemples

apparence ou allure militaire


soldierly appearance

— apparence de soldat; allure militaire

soldierly bearing

— port de soldat; maintien militaire

soldierly gait

— démarche de soldat; pas militaire

soldierly posture

— posture de soldat; maintien militaire

comportement ou discipline


soldierly conduct

— conduite de soldat; comportement discipliné

soldierly discipline

— discipline militaire; discipline stricte

soldierly obedience

— obéissance de soldat; soumission disciplinée

soldierly composure

— sang-froid de soldat; calme militaire

courage ou vaillance


soldierly courage

— courage de soldat; bravoure militaire

soldierly bravery

— bravoure de soldat; vaillance militaire

soldierly valor

— valeur de soldat; hardiesse militaire

vêtements ou uniforme


soldierly attire

— tenue de soldat; uniforme militaire

soldierly uniform

— uniforme militaire; uniforme de soldat

soldierly tunic

— tunique de soldat; veste militaire

style ou efficacité


soldierly simplicity

— simplicité de soldat; retenue militaire

soldierly efficiency

— efficacité militaire; application de soldat

soldierly professionalism

— professionnalisme militaire; sérieux de soldat