Traduction de solicitation de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

solicitation

' : sollicitation
Transcription : [səlɪsɪˈteɪʃn]

Article de dictionnaire

noun

  1. sollicitation f (request)

Exemples

Sens général


 

solicitation

— demande; requête; incitation; offre de services

Demande ou requête


 

solicitation of assistance

— demande d'aide; requête d'assistance
 

solicitation of information

— demande d'informations; requête de renseignements
 

solicitation of support

— demande de soutien; requête d'appui
 

solicitation of feedback

— demande de retour; requête de commentaires

Achat commercial ou appel d'offres


 

solicitation for bids

— appel d'offres; demande de propositions
 

solicitation of proposals

— demande de propositions; appel à propositions
 

solicitation document

— document d'appel d'offres; dossier de consultation
 

solicitation package

— dossier d'appel d'offres; ensemble des documents de consultation
 

notice of solicitation

— avis d'appel d'offres; avis de consultation
 

solicitation period

— période de soumission des offres; délai de remise des propositions
 

solicitation requirements

— exigences de l'appel d'offres; conditions du cahier des charges

Collecte de fonds ou de dons


 

solicitation of donations

— appel aux dons; collecte de dons
 

solicitation letter

— lettre d'appel aux dons; lettre de sollicitation
 

solicitation campaign

— campagne de collecte de fonds; campagne d'appel aux dons

Incitement illégal ou criminel


 

criminal solicitation

— provocation criminelle; incitation au crime
 

solicitation to commit a crime

— incitation à commettre un crime; provocation au délit
 

solicitation of bribery

— incitation à la corruption; sollicitation de pots-de-vin

Harcèlement ou sollicitation sexuelle


 

sexual solicitation

— sollicitation sexuelle; proposition de services sexuels
 

solicitation of prostitution

— proxénétisme; incitation à la prostitution
 

online solicitation of minors

— sollicitation de mineurs en ligne; harcèlement sexuel sur Internet

Publicité ou communication intrusive


 

commercial solicitation

— prospection commerciale; démarchage commercial
 

unsolicited solicitation

— sollicitation non sollicitée; publicité non désirée

Recrutement de services ou de personnel


 

solicitation of services

— recherche de services; recherche de prestataires
 

employment solicitation

— offre d'emploi; annonce de recrutement

Documents ou procédures officiels


 

solicitation letter for proposals

— lettre de demande de propositions; lettre d'appel d'offres
 

solicitation response

— réponse à un appel d'offres; réponse à une demande de propositions
 

solicitation evaluation

— évaluation des offres; analyse des propositions