Traduction de sometime de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sometime

' : un jour, bientôt, intermittent
Transcription : [ˈsʌmtaɪm]

Article de dictionnaire

adverb

  1. autrefois (once)
  2. un jour
  3. bientôt

adjective

  1. intermittent

Exemples

Indication d'un moment indéfini


sometime

— un jour; à un moment donné

sometime soon

— dans un avenir proche; bientôt

sometime later

— plus tard, à un moment donné

sometime tomorrow

— demain, à un moment donné

sometime next week

— la semaine prochaine, à un moment donné

sometime in the afternoon

— dans l'après-midi, à un moment donné

sometime during the summer

— pendant l'été, à un moment donné

sometime last year

— l'année dernière, à un moment donné

Ancien ou autrefois


sometime collaborator

— ancien collaborateur; ayant collaboré autrefois

sometime friend

— ancien ami; ami d'autrefois

sometime member

— ancien membre; membre d'autrefois

sometime prime minister

— ancien Premier ministre; autrefois Premier ministre

Expressions figées ou locutions


sometime in the future

— un jour dans le futur; à un moment donné dans le futur

sometime in the past

— autrefois dans le passé; à un moment donné dans le passé

sometime or other

— à un moment ou un autre; un jour ou l'autre

sometime between 2 and 3

— à un moment donné entre deux et trois