Traduction de sonnet de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sonnet

' : sonnet
Transcription : [ˈsɒnɪt]

Article de dictionnaire

noun

  1. Sonnet m

Exemples

Forme ou type de sonnet


sonnet form

— forme du sonnet

sonnet sequence

— cycle de sonnets; suite de sonnets

Italian sonnet

— sonnet italien

Shakespearean sonnet

— sonnet shakespearien

Petrarchan sonnet

— sonnet pétrarquien; sonnet à la manière de Pétrarque

Action ou création de sonnet


to write a sonnet

— écrire un sonnet; composer un sonnet

composing a sonnet

— composition d'un sonnet; création d'un sonnet

to recite a sonnet

— réciter un sonnet; déclamer un sonnet

to dedicate a sonnet

— dédier un sonnet

to publish a sonnet

— publier un sonnet

Thématique ou tonalité du sonnet


love sonnet

— sonnet d'amour

elegiac sonnet

— sonnet élégiaque

religious sonnet

— sonnet religieux; sonnet spirituel

comic sonnet

— sonnet comique; sonnet humoristique

pastoral sonnet

— sonnet pastoral

Structure ou éléments du sonnet


sonnet structure

— structure du sonnet

sonnet rhyme scheme

— schéma de rimes du sonnet

sonnet meter

— mètre du sonnet; mesure du sonnet

sonnet quatrain

— quatrain du sonnet

sonnet couplet

— distique du sonnet

final couplet

— distique final

Usage ou publication du sonnet


sonnet anthology

— anthologie de sonnets; recueil de sonnets

sonnet reading

— lecture de sonnets

sonnet workshop

— atelier de sonnets; séminaire sur les sonnets

sonnet competition

— concours de sonnets

sonnet translation

— traduction de sonnet

Adresse ou dédicace dans le sonnet


sonnet to the moon

— sonnet à la lune

sonnet for her

— sonnet pour elle; sonnet à elle

a sonnet about love

— sonnet sur l'amour; sonnet à propos de l'amour