Traduction de spacesuit de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

spacesuit

' : scaphandre
Transcription : [ˈspeɪs.suːt]

Exemples

Description technique


spacesuit design

— conception de scaphandre; design de scaphandre

spacesuit helmet

— casque de scaphandre; casque du scaphandre spatial

spacesuit glove

— gant de scaphandre; partie gantée du scaphandre

spacesuit visor

— visière de scaphandre; écran facial du scaphandre

spacesuit life support system

— système de survie du scaphandre; module de survie du scaphandre

Actions, opérations ou préparation


spacesuit donning

— enfilage du scaphandre

spacesuit doffing

— retrait du scaphandre

spacesuit inspection

— inspection du scaphandre; vérification du scaphandre

spacesuit maintenance

— entretien du scaphandre; maintenance du scaphandre

spacesuit pressurization

— pressurisation du scaphandre; mise sous pression du scaphandre

Situations ou contextes d'utilisation


spacesuit for spacewalk

— scaphandre pour sortie extravéhiculaire

spacesuit during launch

— scaphandre pendant le lancement; scaphandre au décollage

spacesuit training session

— session d'entraînement en scaphandre; exercice en scaphandre

spacesuit emergency procedure

— procédure d'urgence avec scaphandre; procédure en cas d'incident de scaphandre

Expressions métaphoriques ou figurées


spacesuit mentality

— mentalité de scaphandre; enveloppe psychologique protectrice

spacesuit of isolation

— scaphandre d'isolement; enveloppe protectrice d'isolement

spacesuit approach

— approche « scaphandre »; approche fondée sur l'isolement

Culture, médias ou design


spacesuit costume design

— conception de costume de scaphandre; design de scaphandre de cinéma

spacesuit concept art

— concept art de scaphandre; esquisse de scaphandre

spacesuit in science fiction

— scaphandre dans la science-fiction