Traduction de spattered de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

spattered

' : éclabousser, gicler, crépiter
Transcription : [ˈspætəd]

Exemples

Éclaboussures et gouttes


spattered with mud

— éclaboussé de boue

spattered with paint

— éclaboussé de peinture

spattered with blood

— éclaboussé de sang

spattered the wall

— éclabousser le mur

Projeter un liquide


spattered water everywhere

— éclabousser de l'eau partout

spattered the floor

— éclabousser le sol

spattered the tablecloth

— éclabousser la nappe

spattered the window

— éclabousser la fenêtre

Éclabousser en se déplaçant


spattered across the road

— éclabousser à travers la route

spattered onto the pavement

— éclabousser sur le trottoir

spattered over his shoes

— éclabousser ses chaussures

spattered from the tires

— gicler sous les pneus

Noircir et calomnier


spattered his name

— ternir son nom

spattered her reputation

— entacher sa réputation

spattered the candidate with lies

— accabler le candidat de mensonges

spattered him with accusations

— accabler d'accusations