Traduction de speaking de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

speaking

' : parlant
Transcription : [ˈspiːkɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. parlant (talking)
  2. parler (talk)
  3. Speaking m

Exemples

Prise de parole en public ou présentation


public speaking

— parler en public; art oratoire

public speaking course

— cours de prise de parole en public; cours d'art oratoire

public speaking skills

— compétences en prise de parole en public; compétences oratoires

speaking engagement

— prise de parole en public; intervention sur invitation

keynote speaking

— discours en tant que conférencier principal; discours liminaire

Compétence ou capacité, maîtrise de la parole


speaking skills

— compétences orales; aptitudes à l'expression orale

speaking ability

— capacité à parler; aptitude à s'exprimer oralement

speaking fluency

— fluidité de la parole; aisance à l'oral

speaking practice

— pratique de l'oral; entraînement à l'expression orale

Manière, voix ou style


speaking style

— style de parole; style d'élocution

speaking voice

— voix parlée; timbre de la voix

impromptu speaking

— improvisation verbale; discours impromptu

prepared speaking

— discours préparé; intervention préparée à l'avance

Expression d'opinion ou de protestation


speaking up

— prendre la parole; élever la voix pour défendre son point de vue

speaking out

— s'exprimer ouvertement; déclarer publiquement

speaking out against

— prendre ouvertement position contre; exprimer publiquement son désaccord avec

Communication et interaction


speaking with someone

— parler avec quelqu'un; discuter avec quelqu'un

face-to-face speaking

— communication en face à face; échange direct

telephone speaking

— conversation téléphonique; communication par téléphone

Idiomes et expressions figées


on speaking terms

— être en bons termes; entretenir des relations cordiales

speaking of

— pour parler de; à propos de

Langues religieuses et formes inhabituelles


speaking in tongues

— parler en langues; glossolalie

Événements, tournées et engagements


speaking tour

— tournée de conférences; série d'interventions publiques

panel speaking

— participation à un panel; intervention en tant que membre d'un panel