Traduction de spearhead de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

spearhead

' : fer de lance, être à la tête de, être le fer de lance
Transcription : [ˈspɪrˌhed]

Exemples

Initiation ou direction


spearhead a reform

— mener une réforme

spearhead change

— être l'initiateur de changements; mener des changements

spearhead efforts

— mener des efforts; initier des actions

spearhead an initiative

— mener une initiative; être l'initiateur d'une initiative

spearhead a campaign

— mener une campagne; initier une campagne

Militaire, front ou avant-garde


spearhead of the invasion

— avant-garde de l'invasion

spearhead attack

— groupe d'attaque de choc; attaque d'avant-garde

spearhead unit

— unité de tête; groupe de choc

spearhead force

— force de choc; avant-garde des troupes

Affaires ou campagne


spearhead a marketing campaign

— mener une campagne de marketing; initier une campagne de marketing

spearhead corporate turnaround

— mener le redressement de l'entreprise; être l'initiateur de mesures anticrise

spearhead a merger

— initier une fusion; mener le processus de fusion

spearhead community outreach

— organiser le travail d'interaction avec la communauté; mener des programmes d'action sociale

Objet, pointe de lance


spearhead

— pointe de lance

bronze spearhead

— pointe de lance en bronze

ancient spearhead

— pointe de lance ancienne

ornamental spearhead

— pointe de lance décorative; ornement en forme de pointe