Traduction de spindle de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

spindle

' : broche, axe, tige, fuseau
Transcription : [spɪndl]

Article de dictionnaire

noun

  1. broche f
  2. axe
  3. tige
  4. fuseau

Exemples

Arbre mécanique ou élément axial


spindle shaft

— arbre de broche; arbre axial

spindle bearing

— palier de broche

spindle rotation

— rotation de la broche

damaged spindle

— broche endommagée

spindle nut

— écrou de broche

Machines-outils, outils électriques ou organes d'entraînement


spindle motor

— moteur de broche

router spindle

— broche de défonceuse

high-speed spindle

— broche grande vitesse

spindle assembly

— assemblage de broche; ensemble de broche

spindle speed

— vitesse de broche; vitesse de rotation de la broche

Disques durs, supports de stockage ou lecteurs informatiques


hard drive spindle

— broche de disque dur; axe de disque dur

hdd spindle speed

— vitesse de rotation de la broche du disque dur; régime du disque dur

spindle motor (hard drive)

— moteur de broche de disque dur

Biologie, division cellulaire ou cytologie


mitotic spindle

— fuseau mitotique

spindle fibers

— fibres du fuseau

spindle apparatus

— appareil fusorial; fuseau de division

meiotic spindle

— fuseau méiotique

Tissage, filage ou accessoires de rouet


drop spindle

— fuseau à filer

hand spindle

— fuseau à main; fuseau à filer

spindle whorl

— fuseau de pesée; poids de fuseau

spindle bobbin

— bobine de broche; bobine de fuseau

Forme, cellules ou morphologie


spindle-shaped cell

— cellule fusiforme

spindle cell tumor

— tumeur à cellules fusiformes; tumeur fusocellulaire

spindle morphology

— morphologie fusiforme