Traduction de spinning wheel de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

spinning wheel

' : rouet
Transcription : [ˈspɪnɪŋ wiːl]

Article de dictionnaire

noun

  1. Rouet m

Exemples

Objet, mécanisme


spinning wheel

— rouet; roue qui tourne

antique spinning wheel

— rouet ancien; rouet d'époque

wooden spinning wheel

— rouet en bois; roue en bois qui tourne

foot-powered spinning wheel

— rouet à pédale; roue à pédale

electric spinning wheel

— rouet électrique; roue électrique

Processus textiles, filage


spinning wheel for wool

— rouet à laine

wheel for spinning yarn

— roue à filer le fil; roue à tordre les fils

spinning wheel bobbin

— canette de rouet; bobine de rouet

spinning wheel tension adjustment

— réglage de la tension du rouet; réglage de la tension de la roue

Métaphore, état ou cycle


spinning wheels

— tourner en rond; agitation vaine

stuck on a spinning wheel

— être coincé dans une agitation vaine; être pris dans un tourbillon

spinning wheel of life

— roue de la vie; cycle de la vie

keep the spinning wheel turning

— maintenir la roue en mouvement; perpétuer le cycle

Roues de jeux et de divertissement


spinning wheel of fortune

— roue de la fortune; roue de la chance

prize spinning wheel

— roue à lots; roue à cadeaux

carnival spinning wheel

— roue de la fortune de carnaval; roue foraine

giant spinning wheel

— roue de la fortune géante; roue géante

Informatique, interface ou indicateur de chargement


spinning wheel cursor

— curseur en rotation; indicateur de chargement

spinning wheel icon

— icône de roue en rotation; icône d'indicateur de chargement

spinning wheel of death

— indicateur de chargement infini; roue de la mort

Musique, titre ou références culturelles


Spinning Wheel

— Spinning Wheel