Traduction de spiritual de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

spiritual

' : spirituel, religieux, sacré
Transcription : [ˈspɪrɪʧʊəl]

Article de dictionnaire

noun

  1. spirituel

adjective

  1. religieux
  2. sacré

Exemples

Qualité ou état


spiritual growth

— croissance spirituelle

spiritual awakening

— éveil spirituel

spiritual health

— santé spirituelle

spiritual emptiness

— vide spirituel

spiritual strength

— force spirituelle

spiritual well being

— bien-être spirituel

Pratiques ou activités


spiritual practice

— pratique spirituelle

spiritual meditation

— méditation spirituelle

spiritual retreat

— retraite spirituelle

spiritual healing

— guérison spirituelle

spiritual exercises

— exercices spirituels

spiritual counseling

— accompagnement spirituel

Personnes ou rôles


spiritual leader

— guide spirituel

spiritual teacher

— maître spirituel

spiritual guide

— directeur spirituel

spiritual advisor

— conseiller spirituel

spiritual seeker

— chercheur spirituel

Lieux ou espaces


spiritual center

— centre spirituel

spiritual community

— communauté spirituelle

spiritual sanctuary

— sanctuaire spirituel; lieu sacré

spiritual temple

— temple spirituel

spiritual home

— foyer spirituel

Expérience ou chemin


spiritual journey

— voyage spirituel

spiritual experience

— expérience spirituelle

spiritual transformation

— transformation spirituelle

spiritual progress

— progrès spirituel

spiritual awakening process

— processus d'éveil spirituel

Idées, croyances ou valeurs


spiritual beliefs

— croyances spirituelles

spiritual values

— valeurs spirituelles

spiritual doctrine

— doctrine spirituelle

spiritual worldview

— vision spirituelle du monde

spiritual truth

— vérité spirituelle

Attributs ou œuvres


spiritual music

— musique spirituelle

spiritual literature

— littérature spirituelle

spiritual symbols

— symboles spirituels

spiritual language

— langage spirituel

spiritual art

— art spirituel

Phrases et expressions


spiritual but not religious

— spirituel mais non religieux

spiritual in nature

— de nature spirituelle

spiritual and moral development

— développement spirituel et moral