Traduction de sportscast de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sportscast

' : émission sportive
Transcription : [ˈspɔːt.skɑːst]

Exemples

Types ou formats


live sportscast

— transmission sportive en direct; émission sportive en direct

televised sportscast

— émission sportive télévisée

radio sportscast

— émission sportive radiophonique; retransmission sportive à la radio

online sportscast

— transmission sportive en ligne; émission sportive sur Internet

recorded sportscast

— émission sportive enregistrée

sportscast podcast

— podcast sportif

Rôles ou personnes


sportscast host

— animateur d'émission sportive

sportscast anchor

— présentateur de journal sportif

sportscast commentator

— commentateur sportif

sportscast analyst

— analyste sportif

sportscast producer

— producteur d'émission sportive

sportscast crew

— équipe de tournage d'émission sportive

Actions ou processus


to host a sportscast

— animer une émission sportive

to broadcast a sportscast

— diffuser une émission sportive

to stream a sportscast live

— diffuser en direct une émission sportive sur Internet

to record a sportscast

— enregistrer une émission sportive

to replay a sportscast

— rediffuser une émission sportive

Aspects techniques ou logistiques


sportscast studio

— studio d'émission sportive

sportscast feed

— flux vidéo sportif; flux linéaire d'émission sportive

sportscast schedule

— programmation des émissions sportives

sportscast delay

— délai de diffusion d'une émission sportive

sportscast rights

— droits de diffusion d'une émission sportive

Contenu ou segments


sportscast highlights

— meilleurs moments d'une émission sportive; aperçu des moments clés

sportscast preview

— avant-première d'une émission sportive; annonce de match dans une émission sportive

sportscast recap

— récapitulatif d'une émission sportive; résultats de match dans une émission sportive

sportscast interview

— interview dans une émission sportive

sportscast score update

— mise à jour du score dans une retransmission sportive

Audience ou indicateurs


sportscast ratings

— audience d'une émission sportive; taux d'écoute d'une émission sportive

sportscast sponsorship

— sponsoring d'une émission sportive

sportscast advertising

— publicité dans une émission sportive

sportscast revenue

— revenus d'une émission sportive

sportscast rights fee

— frais de droits de diffusion d'une émission sportive