Traduction de sportsmanship de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sportsmanship

' : esprit sportif, sportivité
Transcription : [ˈspɔːrtsmənˌʃɪp]

Exemples

Comportement positif, jeu équitable


good sportsmanship

— esprit sportif

exemplary sportsmanship

— esprit sportif exemplaire

true sportsmanship

— véritable esprit sportif

fair sportsmanship

— esprit sportif équitable

spirit of sportsmanship

— esprit sportif

Faire preuve ou démontrer


show sportsmanship

— faire preuve d'esprit sportif

demonstrate sportsmanship

— démontrer son esprit sportif

display sportsmanship

— faire preuve d'esprit sportif

exhibit sportsmanship

— montrer l'exemple de l'esprit sportif

practice sportsmanship

— pratiquer l'esprit sportif

Récompenses, reconnaissance ou termes formels


sportsmanship award

— prix de l'esprit sportif

sportsmanship trophy

— trophée de l'esprit sportif

award for sportsmanship

— récompense pour l'esprit sportif

sportsmanship recognition

— reconnaissance de l'esprit sportif

sportsmanship honor

— honneur de l'esprit sportif

Absence ou mauvais comportement, critique


lack of sportsmanship

— manque d'esprit sportif

poor sportsmanship

— mauvais esprit sportif

questionable sportsmanship

— esprit sportif douteux

violation of sportsmanship

— violation de l'esprit sportif

sportsmanship complaints

— plaintes concernant l'esprit sportif

Enseignement, éducation ou politique


teach sportsmanship

— enseigner l'esprit sportif

promote sportsmanship

— promouvoir l'esprit sportif

encourage sportsmanship

— encourager l'esprit sportif

sportsmanship education

— éducation à l'esprit sportif

sportsmanship policy

— politique de l'esprit sportif

code of sportsmanship

— code de l'esprit sportif

Équipe, joueur ou entraîneur, rôles et relations


team sportsmanship

— esprit sportif d'équipe

player sportsmanship

— esprit sportif du joueur

coach sportsmanship

— esprit sportif de l'entraîneur

leadership in sportsmanship

— leadership en matière d'esprit sportif