Traduction de spot de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

spot

' : repérer, place, spot, endroit, comptant
Transcription : [spɒt]

Article de dictionnaire

noun

  1. spot m (blotch)
  2. tache f
  3. place
  4. endroit
  5. point
  6. position
  7. coin
  8. embarras
  9. marque
  10. mouche

verb

  1. repérer (detect, smudge)
  2. tacher
  3. détecter
  4. découvrir
  5. distinguer
  6. faire tache
  7. se tacher
  8. salir

adjective

  1. comptant
  2. immédiate
  3. liquide

Exemples

Tache et point


a spot of ink

— une tache d'encre

a spot on the shirt

— une tache sur la chemise

freckles and spots

— des taches de rousseur et des boutons

a spot of paint

— une tache de peinture

Endroit et point


a quiet spot

— un coin tranquille

a parking spot

— une place de stationnement

a good spot for a picnic

— un bon endroit pour un pique-nique

on the spot

— sur place

Repérer et remarquer


spot the mistake

— repérer l'erreur

spot a familiar face

— reconnaître un visage familier

spot the difference

— trouver la différence

spot trouble early

— repérer les ennuis à l'avance

Petite quantité


a spot of tea

— une tasse de thé

a spot of rain

— une goutte de pluie

just a spot of luck

— juste un peu de chance

a spot of bother

— un petit ennui

Éclairage et technique


a spot light

— un projecteur

spot lighting

— éclairage ponctuel

a spot lamp

— une lampe orientable

spot check

— contrôle par sondage