Traduction de spree de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

spree

' : fête, réjouissance, effervescence, faire la fête, indulgence
Transcription : [spriː]

Article de dictionnaire

noun

  1. Spree f
  2. fête
  3. réjouissance
  4. effervescence
  5. indulgence

verb

  1. faire la fête
  2. boire beaucoup

Exemples

Achats ou shopping


shopping spree

— frénésie d'achats; marathon de shopping

online shopping spree

— marathon de shopping en ligne; achats sur Internet

holiday shopping spree

— achats de fêtes; emplettes de fin d'année

Dépenses ou gaspillage


spending spree

— poussée de dépenses; période de dépenses intenses

credit-card spree

— dépenses effrénées par carte de crédit; dépenses à la carte de crédit

Criminalité ou violence


crime spree

— série de crimes; vague de crimes

killing spree

— tuerie en série; série meurtrière

shooting spree

— fusillade de masse; série de fusillades

Beuverie, bombe ou bringue


drinking spree

— beuverie; cuite prolongée

partying spree

— série de soirées; bombe

Sursaut d'activité, vague d'événements ou série d'actions


reform spree

— vague de réformes; série de réformes

construction spree

— boom de la construction; période de construction intensive

attack spree

— série d'attaques; vague d'agressions

Expressions avec go ou be


go on a spree

— faire la noce; faire la bringue; se lancer dans une folle dépense

be on a spree

— être en pleine dépense; être en pleine bringue