Traduction de sputter de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sputter

' : crépitement, crachoter, bafouiller, bredouiller, postillonner
Transcription : [ˈspʌtə]

Exemples

postillons et bredouillements


sputter in anger

— postillonner de colère

sputter out an answer

— bredouiller une réponse

sputter with rage

— postillonner de rage

sputter complaints

— bredouiller des plaintes

sifflement et crépitement


the engine sputters

— le moteur crachote

the fire sputters

— le feu crépite

sputter and die

— crépiter et s'éteindre

sputter into life

— crachoter avant de démarrer

éclaboussures et gouttes


sputter water

— éclabousser d'eau

sputter paint

— éclabousser de peinture

sputter mud

— éclabousser de boue

sputter drops

— projeter des gouttes

bruit et agitation


a sputter of protest

— un murmure de protestation

a sputter of noise

— un petit bruit

a sputter of activity

— une agitation fébrile

a sputter of laughter

— un rire étouffé