Traduction de squabble de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

squabble

' : querelle, se chamailler, dispute, se disputer, se quereller
Transcription : [skwɒbl]

Article de dictionnaire

noun

  1. querelle f (quarrel)
  2. dispute
  3. chamaillerie

verb

  1. se chamailler
  2. se disputer
  3. se quereller

Exemples

Substantif ou action


 

squabble

— querelle
 

a squabble

— une querelle
 

to squabble

— se quereller
 

to squabble with someone

— se quereller avec quelqu'un
 

to squabble about something

— se quereller à propos de quelque chose

Cause ou objet de la dispute


 

squabble over

— se quereller à propos de
 

squabble about

— se disputer à propos de
 

squabble over money

— dispute à propos d'argent
 

squabble over the bill

— se disputer à propos de l'addition
 

squabble about trivialities

— se quereller pour des broutilles

Participants ou contexte


 

family squabble

— querelle familiale
 

sibling squabble

— querelle entre frères et sœurs
 

couple's squabble

— dispute de couple
 

workplace squabble

— dispute au travail
 

political squabble

— querelle politique
 

public squabble

— dispute publique

Nature ou degré du conflit


 

petty squabble

— petite querelle
 

minor squabble

— querelle mineure
 

heated squabble

— âpre querelle
 

long-running squabble

— longue querelle
 

brief squabble

— brève querelle
 

ongoing squabble

— querelle en cours